Придет же день Господень, как тать ночью, и тогда небеса с шумом прейдут, стихии же, разгоревшись, разрушатся, земля и все дела на ней сгорят.

2 Пет 3:10

Данный отрывок является одним из самых сложных для понимания в силу текстуального разночтения фразы «земля и все дела на ней сгорят».

1. Часть манускриптов ( A 048 049 056 0142 33 614 Byz Lect syrh copbo eth al) используют пассивный глагол будущего времени κατακαήσεται, что дословно значит «сгорят». Этой то традиции и следовали переводчики синодального издания.

2. Существует и другое прочтение, представленное более древними и надежными манускриптами (א B K P 424c 1175 1739txt 1852 syrph, hmg arm Origen). Эти тексты используют греческий глагол будущего времени в пассивном залоге εὑρεθήσεται. Этот глагол является составным, и в основной своей части имеет корень слова «искать», и хотя точное значения слова остается до сих пор предметом обсуждения многих лингвистов, основные варианты перевода предложены как «обнаруживаться», «обнажаться», «открываться».

Различие в манускриптах часто объясняется творчеством более поздних переписчиков. Если же мы следуем более очевидному варианту, то текст следует читать следующим образом — «Придет же день Господень, как тать ночью, и тогда небеса с шумом прейдут, стихии же, разгоревшись, разрушатся, земля и все дела на ней откроются (обнажатся)». В эсхатологическом смысле , показывая, что тогда, когда все элементы (стихии) разрушатся, человек, и все его дела, не исчезнут, — они обнажатся, и предстанут на Суд Божий.

Все ли религии ведут к Богу? Старый вопрос, на который, еще совсем недавно, я бы ответил определенно отрицательно.

Сейчас я уже думаю по другому. И вот почему. —

Утверждение Иисуса Христа, записанное в Иоан 14:6, дословно, «Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня». Обратите внимание на следующую фразу — «никто не приходит к Отцу…».

Другие религии приведут человека к Богу. Буддизм, Индуизм, Ислам — все эти религии в конце концов приведут человека к Богу. Мормонизм, анимизм, язычество — также приведут человека к Богу. Да, что там говорить — даже атеизм приведет человека к Богу.

Но ни одна из этих религий не приведет человека к Богу как к Отцу. Все они способны только привести человека к Богу как к Судье грозному и страшному. Приведут его безнадежного, в запачканой одежде, осужденного и обреченного.

Да, действительно, все религии ведут к Богу — для суда, и наказания.

И только через Иисуса Христа человек может прийти к Богу как Отцу для обретения милости и спасения.

Почему с хорошими людьми случаются плохие вещи? Это один из сложнейших вопросов во всей теологии. Бог – вечный, бесконечный, всеведущий, вездесущий, всемогущий и т.д. Почему же человеческие существа (не вечные, не бесконечные, не всеведущие, не вездесущие и не всемогущие) хотят полностью понять Божьи пути? Этот вопрос рассматривается в книге Иова.

Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу; но уничижил Себя Самого, приняв образ раба, сделавшись подобным человекам и по виду став как человек.

Филип. 2:6-7

Этот текст Послания к Филиппийцам на протяжение веков был в центре дискуссии о доктрине воплощения. В каком смысле Иисус уничижил Себя? Несомненно, что Его уничижение не касается его личности, и природы — Он был человеком и Богом, Он был Богочеловеком.